Navigation : objectifs des clients